Nattens NHL: Kempe gjorde hattrick direkt i comebacken
Adrian Kempe var nattens stora svensk i NHL. Efter att ha missat Los Angeles Kings senaste match kom han tillbaka och gjorde tre mål och en assist i 7–2-segern mot San Jose Sharks. Erik Gustafsson bidrog med två assist och Ivar Stenberg gjorde mål för San Jose. Dessutom storspelade Samuel Ersson när Ottawa besegrade Buffalo.
Fyra NHL-matcher spelades natten till torsdagen den 5 november 2026. Totalt blev det fyra svenska mål, fyra assist och två svenska målvaktssegrar.
NHL i natt – alla resultat den 5 november
| Match | Resultat |
|---|---|
| Los Angeles Kings–San Jose Sharks | 7–2 |
| Ottawa Senators–Buffalo Sabres | 2–1 |
| Florida Panthers–Chicago Blackhawks | 5–3 |
| Seattle Kraken–Calgary Flames | 2–1 efter förlängning |
Kempe tillbaka efter skadan – gjorde tre mål direkt
Det tog bara 1.23 innan Adrian Kempe gjorde mål i comebacken. Svensken, som missat Los Angeles senaste match på grund av skada, gav Kings ledningen mot San Jose och hann även göra sitt andra mål innan den första perioden var över.
Efter 15.51 i andra perioden kom det tredje målet. Därmed hade Kempe fullbordat sitt femte hattrick i NHL-karriären.
Kempe noterades även för en assist och slutade på fyra poäng efter drygt 17 minuters istid. Los Angeles vann till slut med hela 7–2.
Det var dessutom fler spelare i Kings som hade en lyckad kväll offensivt. Erik Gustafsson stod för två assist, däribland framspelningen till Kempes andra mål. Quinton Byfield gjorde två mål och Artemi Panarin noterades för fyra assist.
För San Jose var resultatet betydligt tyngre, men även där fanns en svensk målskytt. Ivar Stenberg reducerade till 6–2 i tredje perioden. Filip Bystedt fick också speltid, medan Alexander Wennberg saknades på grund av skada.
Kempe var förstås matchens stora namn. Tre mål och en assist direkt efter skadefrånvaron är ett starkt besked från svensken.
Ersson stoppade 24 skott när Ottawa vände mot Buffalo
Nattens andra stora svenska prestation kom i Ottawa, där Samuel Ersson spelade en avgörande roll i 2–1-segern mot Buffalo.
Ersson stoppade 24 av 25 skott och slutade på 96 i räddningsprocent. Han utsågs dessutom till matchens första stjärna.
Buffalo tog ledningen genom Peyton Krebs i andra perioden och höll undan fram till tredje perioden, då Shane Pinto kvitterade. Med drygt tre minuter kvar kom sedan avgörandet.
Michael Amadio gjorde 2–1 efter framspelning från bland andra Fabian Zetterlund. Därmed fick även en svensk utespelare en viktig roll i Ottawas vändning.
För Buffalo blev det en tung avslutning. Rasmus Dahlin spelade drygt 24 minuter och Noah Östlund fick hela 21.27 på isen, men ingen av svenskarna noterades för någon poäng.
Erssons insats blev avgörande för Ottawa. Genom att bara släppa in ett mål gav han laget chansen att komma tillbaka och till slut vinna matchen.
Markström vann med Florida – Vilmanis gjorde fyra poäng
Florida Panthers besegrade Chicago Blackhawks med 5–3 och Jacob Markström stod i mål för segrarna.
Den svenske målvakten räddade 17 av 20 skott och slutade på 85 i räddningsprocent. Florida fick samtidigt god utdelning framåt, där Sandis Vilmanis var den stora poängmakaren med två mål och två assist.
Gustav Forsling spelade 23.20 för Florida men blev poänglös. I Chicago fick Anton Frondell 19.23 i istid utan att heller komma med i poängprotokollet.
Det blev alltså segrar för båda de svenska målvakterna under natten, även om deras insatser skilde sig åt. Ersson höll Ottawa kvar i en jämn match, medan Markström fick bättre offensiv hjälp av sina lagkamrater.
Seattle avgjorde efter bara 55 sekunders förlängning
Nattens jämnaste match spelades mellan Seattle Kraken och Calgary Flames.
Lagen stod på 1–1 efter ordinarie tid innan Matty Beniers avgjorde för Seattle redan 55 sekunder in i förlängningen.
Adam Larsson spelade 21.23 för Seattle och blev poänglös. Calgary hade två svenskar på isen i form av lagkaptenen Mikael Backlund och William Strömgren.
Backlund spelade 18.53 och Strömgren fick 9.49, men ingen av dem noterades för några poäng.
Strömgren, som nyligen gjorde sitt första NHL-mål, fick därmed nöja sig med en poänglös kväll. Seattle tog extrapoängen genom Beniers snabba avgörande.
Så gick det för alla svenskar i NHL i natt
Adrian Kempe toppade den svenska poängligan under natten med sina fyra poäng. Erik Gustafsson följde med två assist, medan Ivar Stenberg och Fabian Zetterlund noterades för varsin poäng.
Här är samtliga svenska utespelare som fick istid under natten.
| Svensk spelare | Mål + assist · istid |
|---|---|
| Adrian Kempe, Los Angeles | 3+1 · 17.23 |
| Erik Gustafsson, Los Angeles | 0+2 · 20.04 |
| Ivar Stenberg, San Jose | 1+0 · 13.02 |
| Fabian Zetterlund, Ottawa | 0+1 · 16.19 |
| Rasmus Dahlin, Buffalo | 0+0 · 24.23 |
| Gustav Forsling, Florida | 0+0 · 23.20 |
| Noah Östlund, Buffalo | 0+0 · 21.27 |
| Adam Larsson, Seattle | 0+0 · 21.23 |
| Anton Frondell, Chicago | 0+0 · 19.23 |
| Mikael Backlund, Calgary | 0+0 · 18.53 |
| Andre Lee, Los Angeles | 0+0 · 12.01 |
| William Strömgren, Calgary | 0+0 · 9.49 |
| Filip Bystedt, San Jose | 0+0 · 8.12 |
Svenska målvakter i natt
| Målvakt | Resultat och räddningar |
|---|---|
| Samuel Ersson, Ottawa | Seger · 24/25 · 96,0 % |
| Jacob Markström, Florida | Seger · 17/20 · 85,0 % |
Kempe och Ersson stack ut på olika sätt
Kempe och Ersson stod för nattens två främsta svenska prestationer, men deras matcher såg helt olika ut.
Kempe gjorde fyra poäng i en match där Los Angeles offensiv fungerade utmärkt. Ersson höll i stället Ottawa kvar i en jämnare tillställning och såg till att laget kunde vända i tredje perioden.
Skillnaden är värd att uppmärksamma inför kommande NHL-matcher. Ett lag som vinner med fem måls marginal har inte nödvändigtvis gjort en bättre insats än ett lag som vinner med uddamålet. Det är också något att väga in när man jämför odds på ishockey, där slutresultatet bara säger en del av hur matchen faktiskt såg ut.
Samma sak gäller vid speltips inför kommande matcher. Los Angeles stora målproduktion och Ottawas starka målvaktsspel är två olika saker att ta med sig från natten.
För svensk del blev det framför allt Kempes kväll. Ett hattrick i comebacken, fyra poäng totalt och en klar seger för Los Angeles.